講師紹介:Teacher Mel ~前編~

[:ja]

JOEサポート事務局です :-) 

一雨ごとに、暖かくなってきている気がしますが、花粉の飛散が多くなっていますね。。。花粉症の方にはつらい季節になってきました。私も鼻が、ムズムズします。。。

前回は講師Jenのご紹介を2回にわたって掲載いたしました。いかがでしたか?プロフィール以外で彼女のことを更に知っていただけたかなぁと思っています。

ブログ掲載後、何名かの生徒様から「先生のコメントを英語で読みたかった」というご意見を頂戴しました。

今回ご紹介するMelのインタビューの本人部分については、英語で掲載いたします。
(質問者は日本語でお伝えします ^^)

Mel
Melはパっとみ、なんだか怖そう。。。?? に見えますが、穏やかで非常に聡明な講師です。恐らく、今回のインタビューを読んでいただければ、彼の人柄が伝わってくるのでは・・・と思っています 😉 


事務局(事) – ではMel先生にいろいろお話を聞いてみたいと思います。 フィリピンでは英語を子供のうちから学ぶと聞いていま          す。前回Jenにも質問しましたが、Mel先生の場合、いつ頃から英語の勉強を始めたのですか?

Mel(M) – I started learning English when I was in Pre-School.  English is a big part of the Philippine education        system, we learn English at a young age by practicing English nursery rhymes, counting, and reading        stories.  Because I started learning English as a small child, I had a lot of time to practice and        improve my reading and writing skills;  however my development in speaking came late, I remember        seeing drastic improvements around my Junior High School days.

(事) – 学校や家庭では、どのように英語を学びましたか?どのように上達していったかを教えて下さい。

(M) – We read a lot of English books when I was in Elementary and High School.  Reading really helps in      improving a person’s language skills.  That was also the time when I started to try reading native-level      English books such as short stories and comic books.  I started with books that I could read at my level      and eventually moved on to harder books like encyclopedias.  I also watched numerous American TV      shows, especially cartoons and game shows.

(事) – 本を読むことで英語力が上がったという声をたくさん聞いたことがあります。いろいろな単語やフレーズを知る機会にもなり      ますよね。では、英語学習をする上で、何が一番大変でしたか?困難にあったとき、どのように乗り越えたのでしょうか。

(M) – For me it was grammar.  I was the type of student that easily forgets things.  I really had to study
     grammar because I knew it is a very important part of learning English.  Studying, along with everyday
     practice, was the key in breaking through that challenge
.

(事) – JenはSpeaking partが大変だったと言っていましたね。人によってやはり難しいなと思う部分は違いますね。
     最近では、日本の多くの会社員の方は英語力が必要だと感じています。Mel先生はビジネス英語のレッスンを得意として      いますが、英語講師になる前に、どのようにビジネス英語を学んだのでしょうか。ビジネス英語を学ぶことに関して、どのよ      うに思われますか?

(M) – I learned business English because I am a Business Management Major in the University.  All of our      business books were written in English so I was exposed to it every time I read my books.  I also took      up MBA and it was essentially the same thing, reading business books from both local and foreign      authors.

     Anyone can learn business English.  The usual challenge in my opinion is learning new words and      terminologies.  Once this is mastered, everything will be easily understood.  It’s a good idea to always      write down new words in a notebook and find ways on how to get accustomed to it.

(事) – お仕事によって使われる単語は業種業態によって様々ですから、まずはそれを書きながら覚えていくことが大事ですね。
     Mel先生の生徒様へのTeaching Methodを教えていただけますか?

(M) – My English teaching method is focused more on conversation.  This is my preferred style because I      know that most students are aware of the common grammar rules found in the English language.      I personally believe that mastery of a language is all about applying what you learned and to be
     consistent with it.  If you practice what you know about English, you will gain the confidence to use it to      anyone, anywhere.

(事) – 生徒さんの大多数は、文法は学校で習ったり、独学で学んで頭の中にインプットされているものの、それを実際に使うアウ      トプットの機会が断然少ないんですね。Mel先生のおっしゃるとおり、こうしてオンライン英会話レッスンを利用し、会話の練      習を継続することで、自信を持っていろいろな人とコミュニケーションができるようになると思います。


 

とても誠実に質問に応えてくれたMel先生。

穏やかで癒される空間を作ってくれますので、是非この機会にレッスンをご受講されてみてはいかがでしょうか。

 

次回はMel先生のプライベートな部分にせまります 😳 

 

お楽しみに!!

JOEサポート事務局

[:en]

JOEサポート事務局です :-) 

一雨ごとに、暖かくなってきている気がしますが、花粉の飛散が多くなっていますね。。。花粉症の方にはつらい季節になってきました。私も鼻が、ムズムズします。。。

前回は講師Jenのご紹介を2回にわたって掲載いたしました。いかがでしたか?プロフィール以外で彼女のことを更に知っていただけたかなぁと思っています。

ブログ掲載後、何名かの生徒様から「先生のコメントを英語で読みたかった」というご意見を頂戴しました。

今回ご紹介するMelのインタビューの本人部分については、英語で掲載いたします。
(質問者は日本語でお伝えします ^^)


Melはパっとみ、なんだか怖そう。。。?? に見えますが、穏やかで非常に聡明な講師です。恐らく、今回のインタビューを読んでいただければ、彼の人柄が伝わってくるのでは・・・と思っています 😉 


 

事務局(事) – ではMel先生にいろいろお話を聞いてみたいと思います。 フィリピンでは英語を子供のうちから学ぶと聞いていま          す。前回Jenにも質問しましたが、Mel先生の場合、いつ頃から英語の勉強を始めたのですか?

Mel(M) – I started learning English when I was in Pre-School.  English is a big part of the Philippine education        system, we learn English at a young age by practicing English nursery rhymes, counting, and reading        stories.  Because I started learning English as a small child, I had a lot of time to practice and        improve my reading and writing skills;  however my development in speaking came late, I remember        seeing drastic improvements around my Junior High School days.

(事) – 学校や家庭では、どのように英語を学びましたか?どのように上達していったかを教えて下さい。

(M) – We read a lot of English books when I was in Elementary and High School.  Reading really helps in      improving a person’s language skills.  That was also the time when I started to try reading native-level      English books such as short stories and comic books.  I started with books that I could read at my level      and eventually moved on to harder books like encyclopedias.  I also watched numerous American TV      shows, especially cartoons and game shows.

(事) – 本を読むことで英語力が上がったという声をたくさん聞いたことがあります。いろいろな単語やフレーズを知る機会にもなり      ますよね。では、英語学習をする上で、何が一番大変でしたか?困難にあったとき、どのように乗り越えたのでしょうか。

(M) – For me it was grammar.  I was the type of student that easily forgets things.  I really had to study      grammar because I knew it is a very important part of learning English.  Studying, along with everyday      practice, was the key in breaking through that challenge.

(事) – JenはSpeaking partが大変だったと言っていましたね。人によってやはり難しいなと思う部分は違いますね。
     最近では、日本の多くの会社員の方は英語力が必要だと感じています。Mel先生はビジネス英語のレッスンを得意として      いますが、英語講師になる前に、どのようにビジネス英語を学んだのでしょうか。ビジネス英語を学ぶことに関して、どのよ      うに思われますか?

(M) – I learned business English because I am a Business Management Major in the University.  All of our      business books were written in English so I was exposed to it every time I read my books.  I also took      up MBA and it was essentially the same thing, reading business books from both local and foreign      authors.

     Anyone can learn business English.  The usual challenge in my opinion is learning new words and      terminologies.  Once this is mastered, everything will be easily understood.  It’s a good idea to always      write down new words in a notebook and find ways on how to get accustomed to it.

(事) – お仕事によって使われる単語は業種業態によって様々ですから、まずはそれを書きながら覚えていくことが大事ですね。
     Mel先生の生徒様へのTeaching Methodを教えていただけますか?

(M) – My English teaching method is focused more on conversation.  This is my preferred style because I      know that most students are aware of the common grammar rules found in the English language.      I personally believe that mastery of a language is all about applying what you learned and to be      consistent with it.  If you practice what you know about English, you will gain the confidence to use it to      anyone, anywhere.

(事) – 生徒さんの大多数は、文法は学校で習ったり、独学で学んで頭の中にインプットされているものの、それを実際に使うアウ      トプットの機会が断然少ないんですね。Mel先生のおっしゃるとおり、こうしてオンライン英会話レッスンを利用し、会話の練      習を継続することで、自信を持っていろいろな人とコミュニケーションができるようになると思います。


 

とても誠実に質問に応えてくれたMel先生。

穏やかで癒される空間を作ってくれますので、是非この機会にレッスンをご受講されてみてはいかがでしょうか。

 

次回はMel先生のプライベートな部分にせまります 😳 

 

お楽しみに!!

JOEサポート事務局

[:]